Jubileji

Povodom 70-ogodišnjice donošenja Šumanove deklaracije kao početka procesa formiranja Evropske unije,

• Gordana ĐUROVIĆ, Od Šumanove deklaracije do savremene unije: Integracioni put Crne Gore, 7-45   DOWNLOAD

Abstract: Seven decades have passed since the presentation of Schuman’s declaration, a concise powerful and visionary statement by French Minister Robert Schuman, which proposes the creation of the first European supranational organization for coal and steel. On May 9, 1950, at the French Ministry of Foreign Affairs in Paris, the process of integration of European countries essentially began. The ideas and concepts of the Schuman Declaration, which represents a turning point in the history of Europe, are incorporated into all future European treaties, from the Paris Treaty establishing the European Coal and Steel Community, through the Treaties of Rome and all their amendments, to the 2007 Lisbon Reform Treaty. Europe developed on the affirmation of the principles of peace, solidarity, economic prosperity and common European values. Today, the idea of European unification gathers 27 European countries, and one of the countries knocking on the door of the Union is Montenegro. This paper gives a brief overview of the integration path of Montenegro towards the supranational organization sui generis, as the Union is today. The chronology of tracing the European path of Montenegro can be viewed in the broader context of establishing the first relations with the European Economic Community (EEC) of the then Socialist Federal Republic of Yugoslavia (SFRY) in the period from 1967 to 1991, then the characteristics of relations with the Federal Republic of Yugoslavia (FRY) with the then European Communities in the period from 1992 to 2003, and the relations that further developed in the period of the State Union of Serbia and Montenegro (SM) from 2003 to 2006, and finally the development of relations between the Union and the independent state of Montenegro in the period from the regaining Montenegrin independence in 2006 until today.

• Bojan JOVANOVIĆ, Akcija i reakcija: Maršalov plan i Šumanova deklaracija, 47-69  DOWNLOAD

ABSTRACT: The main goal of this essay is to see if there is a certain, real causal link between so called Marshall plan and what is well known as Schuman declaration; that is, in wider, general sense, it is about establishing historical link between America’s foreign policy after World War II (firstly, period 1947-1950) and the beginnings of what we now usually call European integration. The essay shows that Shuman declaration is in fact not original initiative, but rather response or reaction to huge pressure that USA, especially in autumn of 1949 and on, did put on French government and France. USA wanted from France to assume lidership in Western Europe, and to come up with solution for “German question”, that is, some proposal that would have strong European dimension, which would enable re-integration of Western Germany into Western Europe and the family of European nations…and so and by that at the same time matching one of the most important, if not the most important goal of america’s overall foreign policy of the time.

Članci

• Gilliane MONNIER, Gilbert TOSTEVIN, Goran PAJOVIĆ, Nikola BOROVINIĆ, Mile BAKOVIĆ, Nova istraživanja paleolitskog nalazišta Crvena Stijena, istorijski kontekst, 71-108  DOWNLOAD

Abstract: The rockshelter of Crvena Stijena (Nikšić municipality, Montenegro) is one of the most important Paleolithic sites in southeastern Europe. Its 20-meter deep sequence of archaeological deposits spans the Middle Paleolithic through the Bronze Age. The Middle Paleolithic deposits themselves, which cover an astonishing 12 meters in depth, contain one of the longest records of Neanderthal occupation in the region. Since its discovery in 1954, the site has been the subject of two major research projects; the data they have produced have helped make it a critical type-site for the Paleolithic in the Balkans. In this paper, our goal is to introduce the aims and methodologies of the new research collaboration at Crvena Stijena that we established in 2016. We first present the site within the context of the Middle Paleolithic of the western Balkans. We then describe the history of research at Crvena Stijena, and summarize the results of the last project, which were recently published. Finally, we describe the research questions that are guiding our new investigations, and the methods we are applying in order to answer these questions while preserving as much of the site as possible for future generations of archaeologists.

• Antal MOLNÁR, Kavaljer Franjo Bolica (†1653): Kotorski patricij na razdjelnici između Rima, Mletaka i Balkana, 109-132  DOWNLOAD

Abstract: The aim of this study is to introduce the intermediary role of Kotor in the Balkan missions comparing it to the same activities of Ragusa. From 1578 the Bolica family was responsible for coordinating the postal service from Venice to Istanbul, as a consequence of which the family acquired a vast network of connections in the Balkans. In the 17th century four members of the Bolica family which ran the postal service worked as the Balkan commissioners of the Congregation of Propaganda Fide. Franjo Bolica was the most outstanding of the four due to his personal qualities and as a result of both the importance of his commissions and the prosperity during the war of Candia (1645-1669).

• Burhan ČELEBIĆ, O nekim osmanskim natpisima kod starog Bara; Darka Bakića, Pitanje emigracije osmanskih podanika iz skadarskog i kosovskog vilajeta u Crnu Goru, 133-147  DOWNLOAD

Abstract: In this article, we will interpret and present Old Turkish (Ottoman) inscriptions from the Bar region, which date from the historical range from the 17th to the 20th century, with a transcription from Old Turkish to the Ottoman language, with a translation in our language as well. Namely, the basic research intention of these recent researches in Bar is directed towards presenting to the scientific, professional and general reading public the inscriptions from the stone surfaces and their meaning with nišan tombstones, fountains and chronograms, while at the same time unusual ornamentation, shapes and various decorative motifs that adorn them and essentially determine them. In addition to translations of these specific archaeological-historical testimonies about people and the spirit of the time from which these artifacts date, we also provide photographs that speak not only about the significance and values of this material heritage but also about the condition in which they are.

• Darko BAKIĆ, Pitanje emigracije osmanskih podanika iz skadarskog i kosovskog vilajeta u Crnu Goru, 149-167  DOWNLOAD

Abstract: The suppression of armed rebellions of Albanians, which in Kosovo’s and in Shkodra’s vilayet did oppose the policy of Ottomanization of the society that the Young Turks was carrying out at the time, had as its consequence a huge number of refugees from war-affected areas that were seeking for some refuge in Montenegro. Even though it was overburdening Montenegro’s financial system, King Nicholas I gladly received refugees from Albania in Montenegro, not only from humanitarian reasons but also because he wanted to gain their affection towards his state, in or-der to much easier, when the opportunity arises, achieve the main goal of his foreign policy to ex-tend Montenegro’s territory to northern Albania.

• Arpad HORNYAK, The Integration of the Délvidék (Southern Parts of the Kingdom of Hungary) into the Administration of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes. A Hungarian Perspective, 169-187  DOWNLOAD

Abstract: The southern territories of the Kingdom of Hungary came under the suzerainty of the newly formed Yugoslav Kingdom and until today constitute an integral part of its successor. This study aims to introduce the first historic phase of this centennial process, the incorporation of the Banat and Bačka into the administration of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes. During this, while also details the endeavors of different Yugoslav governments, it also tries to introduce the various Hungarian aspects, chiefly in the years 1919-1920, and give an insight on the effects of all this on the Hungarian population of the territories in the new state.

Prilozi 

• Bojan NOVAKOVIĆ, Teritorijalno-upravna organizacija Onogošta (Nikšića) od XV do XVIII vijeka, 189-213  DOWNLOAD

Abstract: The paper is dedicated to the analysis of social and historical circumstances surrounding the origin and change in the territorial and administrative structure of the area of Onogošt (Nikšić) from mid-XV until early XVIII century. Even though the nahiyah of Onogošt was formed within its natural boundaries, as was the feudal župa preceding it, the censuses that followed proved it to be transformed in line with the principle of tribes and clans, thus being divided into four nahiyahs: Onogošt, Gračanica/Nikšić, Riđani and Komarnica. The local communities maintained complex relations which applied also to the change in their territorial position, the fact confirmed by scarce data. The recently published census of the Sanjak of Herzegovina from 1701 contained data which permit a better perception of the former territorial and administrative structure of Onogošt (Nikšić) and the neighboring areas.