In the section Articles are published the works of Mladen Zagarčanin, Archeology of architecture for the example of the church of St. Michael the Archangel in Prevlaka; Mila Bakovića, Archaeological research of the site Ćaf Kiš; Janko Paunović, The use of the “checks and balances” mechanism in the Kotor Statute (printed in 1616 in Venice) and Darko Bakić, Conflict in Donji Vasojević in August 1912.

The Contributions segment brings the works of Petr Lekić, Analysis of the Cult of St. Trojice na Montenegrin mountains and Filip D. Vučetić, Elections in the Principality/Kingdom of Montenegro 1905-1913. years.

In the Sources section, Ivan Laković presents the document Major General Branislav Barjaktarević, US Military Aid to Yugoslavia, Archive of the Armed Forces of Serbia, Fund II of the Administration of the General Staff of the JNA, unsorted material, box no. 21, folder III, R-3

This issue also includes an account of: Radenko Šćekić, Slavko Burzanović, Boban Batrićević, “Monumenta Montenegrina Vaticana – Concordat between the Holy See and the Principality of Montenegro from 1886”, Ministry of Culture of Montenegro, Obod, Cetinje, 2020.

In the In Memoriam section, Božena Miljić recalled the work of historian Branislav Marović (1933-2022).

In the section Articles, the works of Miljan Gogić were published, Was Grimoald the bishop of Kotor at the end of the 11th or the end of the 13th century? « ; Marina Odak, On the money of the city of Drivasta following a numismatic note; Savo Marković, Si aliquid supervenit: about the higher social class of Bar in the 14th century with the truth of the Guliermos; Aleksandar Životić, The Rivalry of Serbia and Montenegro and the Liberation of Metohija and Sandžak in 1912 and Aleksej Timofeev, Statistical Analysis of Punished “Cominformers”: Nationality, Length of Sentence, Age, Gender Structure, Relatives, Returnees

The Contributions segment brings the works of Burhan Celebić, Old Muslim sights in Tuzi; Svetozar Savić Agricultural education in Montenegro 1875-1941; Jelisavete Blagojević, Boris Yeltsins Post-Soviet Policy towards NATO

In the Chronicle section, the speeches from the opening of the exhibition “Greeks and Montenegrins: two friendly nations” were transmitted: Speech of His Excellency Panagiotis Partsos, Ambassador of the Republic of Greece at the opening of the exhibition “Greeks and Montenegrins: two friendly nations”; Address of Mrs. Satka Hajdarpašić, representative of the Ministry of Foreign Affairs of Montenegro and the Diplomatic Academy at the opening of the exhibition “Greeks and Montenegrins: two friendly nations”; Speech by Dr. Panagiotis Kolimichalis, collector, author of the exhibition “Greeks and Montenegrins: two friendly peoples”

This issue also includes the following reviews: Savo Marković, Officia variorum sanctorum (BnF Latin 916), Croatian National Council of Montenegro, Tivat 2021; Sreten Ćuzović Otilo, Dejan Vuković, “PORT OF MONTENEGRO DIPLOMACY” Faculty of Montenegrin Language and Literature (FCJK) – Cetinje, 2021; Ivan Laković, Dmitar Tasić (2021), NATIONAL DEFENSE CORPS OF YUGOSLAVIA (KNOJ) 1944-1953, Belgrade: Institute for Recent History of Serbia, ISBN: 978-86-7005173-8, 511 pages. ; Radenko Šćekić, Miomir Maroš: ENROLLED MONTENEGRO 1-2, IVPE/CEKUM, Cetinje/Podgorica 2020/2021.

You can find the entire issue of Historical Records 3-4/2021 at this link.

This double issue of Historical Records is dedicated to the 80th anniversary of the Thirteenth of July Uprising (July 13, 1941), one of the most important dates in the history of Montenegro, and according to historical science, the “phenomenon of European history”. On the occasion of the anniversary of the outbreak of the Thirteenth of July Uprising, the Scientific Council of the Historical Institute organized an international scientific conference on July 9, 2021: “1941. in Montenegro: Eighty years since the Thirteenth July Uprising. ”

A large number of scientists from Montenegro and other countries responded to the invitation of the organizers, as evidenced by the content of this thematic double issue of the journal Historical Records, in which the papers of 28 participants of the Conference were published.

In addition to bringing back to the forefront of scientific attention a major date from Montenegro’s past and improving the results of historiography, the Conference contributed to fostering a culture of remembrance of one of the major events in Montenegrin history in World War II. XX century.

The following papers have been published:

• Radoslav Raspopović, Trinaestojulski ustanak u evropskoj istoriji
• Zoran Lakić, 13-julski antifašistički ustanak u Crnoj Gori 1941. godine ‒ fenomen drugog svjetskog rata
• Dušan Stanić, Uzroci Trinaestojulskog ustanka u Crnoj Gori 1941. godine
• Federiko Godi, Iščitavanje italijanske okupacije kroz biografiju Frančeska Zanija
• Aleksandar Životić, SSSR i pitanje organizovanja oružanog otpora u Crnoj Gori 1941. godine
• Srđa Martinović, Značaj i karakter vojnih operacija u julskom ustanku 1941. godine
• Bojan Jovanović, Prva ustanička puška – Vlado Dapčević
• Filip Kuzman, Cetinjski srez u Trinaestojulskom ustanku
• Nenad Perošević, Nikšićki srez u ustanku 13. jula i antifašističkoj borbi (jul – decembar 1941)
• Vukota Vukotić, Ilegalni rad KPJ u Nikšićkom srezu uoči Trinaestojulskog ustanka 1941. godine
• Žarko Leković, Pljevaljska bitka- uvod u građanski rat
• Slavko Burzanović, „Zeleni partizani”
• Radenko Šćekić, Simbolika 1941. godine i Drugog svjetskog rata u političkom diskursu Crne Gore osam decenija kasnije
• Danilo Kalezić, Framing the 13th of July Uprising: Changing Perceptions in the Historical Perspective
• Dragana Kujović, Ćamil Sijarić, „Oslobođeni Jasenovac”- podijeljena trauma žrtve
• Božena Miljić, Trinaestojulski ustanak i NOP u okupatorskoj štampi na teritoriji Crne Gore tokom 1941. godine
• Tatjana Koprivica, Vizuelna svjedočanstva o italijanskoj okupaciji Crne Gore 1941. godine
• Milica Nikolić, Ženska strana Narodnooslobodilačke borbe u Crnoj Gori
• Mirjana Živković, Muzičko nasljeđe NOB-a
• Draško Došljak, Slika NOB-a u crnogorskoj hodonimiji
• Petar Lekić, Muzej NOB-a na Cetinju
• Anastazija Miranović, Što je nama naša borba dala?
• Ljiljana Karadžić, Anton Lukateli- grafičar i illustratorhroničar NOB-a, skica za portret
• Maša Jovović, Ideja umjetničke slobode Petra Lubarde
• Slavica Stamatović Vučković, Ustanak i revolucija: Memorijalna arhitektura Crne Gore
• Dušan Medin, Dobrila Vlahović, Memorijalizacija Drugog svjetskog rata na teritoriji opštine Budva kroz spomen obilježja sa statusom kulturnog dobra
• Magdalena Radunović, Uticaj Trinaestojulskog ustanka i NOR-a na djela spomeničke arhitekture
• Dobrila Vlahović, Kulturna baština, simbol kolektivnog sjećanja na Trinaestojulski ustanak

In the Articles section, the works of Sava Markovic, Dabri, a prominent patrician family in Ulcinj were published; Radoslav Raspopović, On the content of the work of the Montenegrin envoy in Vienna during the preparations for the Berlin Congress; Galina Shevtsova, RDCK Sanitary Detachments in Montenegro during the Balkan War (1912-1913); Mila Bjelajaca, Glina Region 1938-1941. Fear and concern of Serbs for security and attitude towards the army and the state; Rastko Lompar, Contribution to the research of the struggle of the Yugoslav authorities against the movement Zbor u zemlji i emigraciji 1944–1974 and Boris Vukićević, Montenegrin cadres in the diplomatic service of socialist Yugoslavia

The Contributions segment brings the works of Darija Timofejev, From the History of Diplomatic Relations between Russia and Sweden in the 17^th Century. On the example of diplomats, spies, refugees, translators G. K. Kotošihin and Stanko Jovanović, Petar Šobajić’s Ideas of Early Medieval Ethnic Interference in Bjelopavlići.

In the column In Memoriam, Olga Pelcer Vujačić reminded of the work of the professor of the University of Belgrade, Miroslava Mirković (1933-2020).

In the section Articles, the works of Snežana Ferjančić, Roman Army on the territory of Montenegro: Epigraphic testimonies; Mirko Obradović, Rivers in the Balkans south of the Danube and north of Hellas in Strabo’s Geography; Miljan Gogić, On the Charter of Jelena Anžujska for the Village of Zator (1276-1306); Dorin-Ioan Rus, Considerations sur les anomalies climatiques dans les principautes danubiennes entre 1783 et 1785; Anna Batzeli, Montenegrin volunteers in the Greek War of Independence; Giordano Merlicco, Between old Austria and new foes: Italy and the Yugoslav project (1917-18); Srđe Martinović, Monopoly, Border and Financial Gendarmerie in the Principality and Kingdom of Montenegro, were published.

The Contributions segment brings the works of Burhan Čelebić, Stećci of the Bijelo Polje-Bihor region as a material segment of insufficiently researched cultural and historical heritage and Filip D. Vučetić, The annexation crisis and the Serbian question 1908-1909.

In the Sources section, the work of Radoslav Raspopović, Petar Andrejevič Šuvalov: Notes on the Berlin Congress was published.

The full number of Historical Records 3-4 / 2020 can be found by clicking on the front page.

Within the section of the Anniversary, on the occasion of the sixty years since the founding of the Non-Aligned Movement, the work of prof. Dr. Ljubodrag Dimić, Action “Peace” (or how the “high awareness” and “skill of anticipating” the political moves of the participants in the Conference of Heads of State and Government of Non-Engaged Countries in Belgrade in September 1961) was achieved.

In the Articles section, the works of Ifigenia Radulović and Snežana Vukadinović, Dokimasija against Philo or about bad citizens and honest foreigners were published; Nemanja Vujčić, Slaves from the Adriatic in Classical Greece; Vladimir Tomić, Connections of Cetinje and Belgrade, Crnojević’s role models in the Belgrade Four Gospels; Luka Milunović, Wedding of Montenegro with the sea, On the painting of I. Žmirić in the light of an archival document; Sasa Knezevic, Montenegro and the Eastern Question at the End of the 19th Century; Peter Mikša and Matija Zorn, Shattered Slovenia 1941-1945 on the example of occupation borders; Bogdan Živković, From New Reconciliation to Strategic Alliance: Relations between Yugoslav and Italian Communists from 1962 to Tolyatti’s visit in January 1964; Jelisaveta Blagojević, “Libyan Spring”: fragmentation of the patrimonial army.

The Contributions segment brings the work of Radenko Šćekić, The Cold War in the New Millennium.

In this issue, Reviews by Ivan Laković, Branko Bogdanović, Dr. Radoslav Raspopović, MONTENEGRIN WEAPONS / MONTENEGRIN WEAPONS were also published. Illustrated monograph on the development of infantry weapons in Montenegro (1870-1916); Žarko Leković, Budimir Aleksić, FROM THE PAST OF MONTENEGRO AND HERZEGOVINA; Marek Białokur, Agnieszka Misiurska, Andrzej Nowak Sur l’histoire, not for idiots. Conversations et affaires, Wydawnictwo Literackie, Krakow 2019, p. 623.À propos d’un pays trop petit pour être une superpuissance, mais trop grand pour accepter le rôle d’une petite nation… Some reflections; and Vukota Vukotić, Luka Milunović, MONTENEGRIN ACTORS. From the 19th century until the First World War.

The full number of Historical Records 3-4 / 2020 can be found by clicking on the front page.

The Editorial Board has opened a call for papers for new issues of Istorijski zapisi. We are now preparing an issue 3-4 for 2020. We would be very pleased if you would send your papers for the following issues as soon as possible

The Editorial Board

In the Articles section, the works of Gilliana Monnier, Gilbert Tostevin, Goran Pajović, Nikola Borovinić, Mile Baković, New excavations of the Paleolithic site Crvena Stijena, historical context were published; Dr. Antal Molnár, Cavalier Franjo Bolica († 1653): Kotor’s patrician at the crossroads between Rome, Venice and the Balkans; Burhan Čelebić, On some Ottoman inscriptions near old Bar; Darko Bakić, The issue of emigration of Ottoman subjects from the Skadar and Kosovo provinces to Montenegro; dr Arpad Hornyak, The Integration of the Délvidék (Southern Parts of the Kingdom of Hungary) into the Administration of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes. A Hungarian Perspective.

The Contributions segment brings the work of Bojan Novaković, Territorial-administrative organization of Onogost (Nikšić) from the 15th to the 18th century.

DOWNLOAD

In the Articles section, the works of Dr. Olga Pelcer-Vujačić on slaves and freedmen in Lydia and Phrygia during the early Roman Empire; dr Hasan Babcan i dr Abedin Temizer, The Muslim census book found with a soldier registered in Taşlica (Pljevlja) district; Dr. Galina Shevtsova Activities of the Committee “Green Cross”, which was under the auspices of the Grand Duchess Militsa Nikolaevna. 1914-1916; Dr. Vesna Đikanović, Montenegrin political emigration to the USA (1922-1924) – activities and Yugoslav responses; and Dr. Ivana Laković, Montenegrin Police in the Eyes of OSCE Observers 1997-2006. years were published

The Contributions segment brings the works of Danilo Kalezić, The nature of political transformations in Montenegro in the early 90s: prolonged transition and halted democratization, and Aiša Kurbardović, Teskere as historical sources of Ottoman provenance in the archives of the Historical Institute of Montenegro.

In this issue, in the Sources section, documents prepared by Dr. Miljan Gogić, Kotor documents from the legacy of Vicko Antun Paskvali and Dr. Radoslav Raspopović, Several Cyrillic documents about Šćepan Mali were published.

The next issue, 1-2 for 2020 is already in preparation.