ABSTRACT: The paper provides data from little-known sources about the time when Kotor‘s bishop Grimoald was able to perform episcopal duties in Kotor. The document (pastoral letter) attributed to him, which refers to marriages in Kotor, is analyzed. An attempt is made to establish a

connection between its content, which refers to the presence of clergy during the marriage ceremony and the permitted degree of consanguinity of the spouses, with the norms of the Catholic Church related to that issue.

• Marina ODAK, O NOVCU GRADA DRIVASTA TRAGOM JEDNE NUMIZMATIČKE BELEŠKE, 25-41  Download

ABSTRACT: In the paper by Sergije Dimitrijević, A New Series of New Types of Serbian Medieval Coins [Нова серија нових врста српског средњовековног новца], published in the journal Starinar [Старинар] in 1964–1965, we have come across a peculiar piece of information – that there used to be a sub-type of the follaro coin from the town of Ulcinj, which usu­ally had a depiction of the Virgin Mary with Christ on the obverse, and a de­piction of the city walls with a tree in the gate on the reverse. More precise­ly, in his work Dimitrijević mentions an Ulcinj-type follaro with a human fig­ure with its arms and legs apart, standing in the city gate instead of the tree. We have made an attempt to find this never before published specimen of the Ulcinj follaro, and have come to the conclusion that the currency in ques­tion is not that of Ulcinj, but a follaro from the town of Drivast (modern-day Drisht), with a depiction of the Virgin Mary with Christ on the obverse and the city walls with a lily inside the gate on the reverse. The striking similar­ity in the manufacturing process of these two coins, in terms of both the de­piction on the obverse and that on the reverse, points to a single pair of arti­san hands behind the coin moulds for minting of both towns.

• Savo MARKOVIĆ, SI ALIQUID SUPERVENIT: O VIŠEM DRUŠTVENOM STALEŽU BARA U XIV VIJEKU ZBILJOM GULIERMOVIH, 43-63  Download

ABSTRACT: The bearers of the patronymic Guliermi, which derives from the personal name Guilielmus, are mentioned in historical sources of the State Archives in Dubrovnik from the 14th century. The available docu­ments suggest that they were contemporaries, possibly the members of the same lineage, who belonged to the higher social class of the medieval Bar. They were noted in the context characterized by the cultural attributes of the older city dwellers and the solid economic background. The social prestige they enjoyed served as a link with other communities, and the testimonies they left about themselves provide insight into the imagological heritage of the native community, depict piety, spiritual needs and material possibilities, equipment and arrangement of private living ambience.

• Aleksandar ŽIVOTIĆ, RIVALITET SRBIJE I CRNE GORE I OSLOBOĐENJE METOHIJE I SANDŽAKA 1912, 65-84  Download

ABSTRACT: Based on published and unpublished archival sources primarily of military provenance, as well as historiographical and memoir literature, the paper analyzes the military operations of the Army of the Kingdom of Serbia for the liberation of Metohija and Sandžak, as well as the main reasons for the misunderstanding of the commanders of the units of the armies of the Kingdoms of Serbia and Montenegro in the field. In particular, the vagueness of the inter-allied treaty was presented, which in reality led to the inflaming of rivalry between the two allied political and military leaderships.

• Aleksej TIMOFEJEV, STATISTIČKA ANALIZA KAŽNJENIH ‘’KOMINFORMOVACA’’: NACIONALNA PRIPADNOST, DUŽINA KAZNE, UZRAST, POLNA STRUKTURA, SRODNICI, POVRATNICI, 85-101  Download

ABSTRACT: The collective demographic portrait of those convict­ed for sympathies towards the USSR in communist Yugoslavia after 1948 is determined in the article, based on the “List of convicts under the IB-ac­cusion”. The sketch of statistics that we drew from this list gives us a limit­ed number of possibilities because it was only an “operationally useful” list created by revising and shortening previous versions. Thus on the basis of this document, we can conclude that the arrested were relatively young peo­ple (20-30 years old), among whom Serbs and Montenegrins dominated nu­merically, many of whom participated in the Partisan Movement. These sta­tistics support the already widespread scientific hypothesis that the conflict was not an ideological dispute, but was related to the determination of Yugo­slavia’s affiliation to the East or the West. The number of Serbs, Bulgarians, Russians and Montenegrins convicted for sympathizing with the USSR was disproportionately higher than the percentage representation of those peo­ples in the population of Yugoslavia. At that time, the mountaines of Monte­negro hid the most ardent supporters of the Soviet Union.

Prilozi

• Burhan ČELEBIĆ, STARI MUSLIMANSKI NIŠANI U TUZIMA, 103-125  Download

ABSTRACT: This paper deals with the research and study of Mus­lim gravestones located next to the cemetery of the Nizam Mosque and in the old cemetery near Tuzi. Gravestones was recently translated from Ottoman to Montenegrin language. Their epigraphy has been fixed, however, the is­sue of ornamentation from these tombstone has not been sufficiently investi­gated. On the other hand, along with the art of old gravstones, the chronol­ogy of the oldest gravstones from the mentioned cemeteries is not stated.In this work, we have made a chronological picture with the culture and art of gravestones from Tuzi.

• Svetozar SAVIĆ, POLJOPRIVREDNO OBRAZOVANJE U CRNOJ GORI 1875-1941, 127-150  Download

ABSTRACT: At the end of the 19th century, agricultural vocational schools in Montenegro did not last long. The Princely Montenegrin Agricul­tural School in Danilovgrad was opened in 1875 and closed the following year (1876). The lower princely Montenegrin agricultural school in Podgor­ica was opened in 1893, and ceased to operate in 1898. Nevertheless, these schools have given some impetus to the development of agricultural educa­tion in Montenegro.

After the First World War, the interest of the state administration to im­prove agricultural education did not exist. With a lot of problems, it was only in 1933 that the Special Agricultural School for Southern Cultures “Topoli­ca” was opened for a period of one year, which in 1939 grew into a two-year period, and was called the Special Lower Agricultural School for Southern Cultures.

• Jelisaveta BLAGOJEVIĆ, POSTSOVJETSKA POLITIKA BORISA JELJCINA PREMA NATO-U, 151-170  Download

ABSTRACT: The paper provides a brief overview of the Cold War relations between the USA and the USSR, and the development of Russia-NATO relations via the analysis of the foreign policy strategies and activi­ties of Russian President Boris Yeltsin. Yeltsin’s policy, to a large extent, rep­resented responses to the moves of the Euro-Atlantic allies since the col­lapse of the Warsaw Pact and the Soviet Union in 1991 until his departure from the Kremlin in 1999. In the eyes of the Euro-Atlantic allies, post-Cold War Russia became „something more than a regional power in the Third World” – visibly degraded on international and domestic level. Yeltsin‘s in­decisiveness and lack of a clearly defined foreign policy strategy were evi­denced by his empty threats regarding the expansion of the NATO alliance, as well as his lack of understanding of the Yugoslav crisis.

Hronika:

• RIJEČ NJEGOVE EKSELENCIJE PANAGIOTISA PARTSOA, AMBASADORA REPUBLIKE GRČKE NA OTVARANJU IZLOŽBE ‘’GRCI I CRNOGORCI: DVA PRIJATELJSKA NARODA’’, 171-172  Download

• OBRAĆANJE GĐE SATKE HAJDARPAŠIĆ, PREDSTAVNICE MINISTARSTVA VANJSKIH DJELA CRNE GORE I DIPLOMATSKE AKADEMIJE NA OTVRANJU IZLOŽBE, 173-174  Download
• RIJEČ AUTORA IZLOŽBE ‘’CRNA GORA I GRČKA, DVA PRIJATELJSKA NARODA’’, 175-178  Download

• Radoslav RASPOPOVIĆ, PRIGODNO OBRAĆANJE NA KRAJU OTVARANJA IZLOŽBE ‘’GRCI I CRNOGORCI: DVA PRIJATELJSKA NARODA’’, 179-180  Download

Prikazi:

• Savo, MARKOVIĆ, OFFICIA VARIORUM SANCTORUM (BnF Latin 916), Izdavač: Hrvatsko nacionalno vijeće Crne Gore, za izdavača: Zvonimir Deković, urednica Meri Zornija, predgovori: fra Domagoj Volarević, don Ivan Vukčević, Meri Zornija, Peras: GudCo, HNV CG (Tivat), 2021, 266.str, 181-186  Download
• Sreten ĆUZOVIĆ OTILO, Dejan Vuković, ‘’LUČA CRNOGORSKE DIPLOMATIJE’’ (U PRILOG ISTORIJI CRNOGORSKE DIPLOMATIJE)’’, Izdavač: Fakultet za crnogorski jezik i književnost (FCJK)- Cetinje, 2021. Godine, 187-191  Download
• Ivan LAKOVIĆ, Dmitar Tasić (2021), KORPUS NARODNE ODBRANE JUGOSLAVIJE (KNOJ) 1944-1953, Beograd: Institut za noviju istoriju Srbije, ISBN: 978-86-7005173, 511 str, 193-195  Download
• Radenko ŠĆEKIĆ, Miomir MAROŠ, ZAPISANA CRNA GORA 1-2, IVPE/CEKUM, Cetinje, Podgorica 2020/2021, 197-200  Download

Broj je posvećen 160. godišnjici proglašenja Crne Gore za knjaževinu

• Radoslav RASPOPOVIĆ, O diplomatiji Crne Gore nakon promjene oblika vladavine u zemlji 1862. godine, 7-24   DOWNLOAD

Abstract: The fascination of the topic of Prince Danilo Petrović Njegoš as a diplomat stems from the fact that he was the first secular sovereign in the history of Montenegro. This fact resulted in the series of novelties he introduced in the diplomatic life of Montenegro, and in the very significant changes he made in the diplomatic representation of the country.

• Maja ĐURIĆ, Raritetni portreti knjaza Danila i knjeginje Darinke nastali u bečkim i pariskim ateljeima Dizderija i Le Greja iz fonda Arhiva Jugoslavije. Fotografija kao društveno-istorijsko svjedočanstvo nakon 1850. godine u Crnoj Gori i svijetu, 25-36  DOWNLOAD

Abstract: The paper deals with photography as the social historical testimony after 1850.th, as well as its transgression into the new phase of the industrial development, where all the unable to commercialize their business were doomed. It talks about the “carte mania” fashion, the most famous photographers, Disderi and Le Gray, and the ateliers from the second half of the 19th century, There the Prince Danilo and Princess Darinka, as well as the other notable Montenegrins, were photographed, being aware of the importance of the photography as the historical document in the period of its mere beginning.

ČLANCI

• Valentina ŽIVKOVIĆ, Poslednje zaveštanje kotorske vlastelinke Jelene Medoševe Drago, 37-48  DOWNLOAD

Abstract: The testament of Jelena, the daughter of the late Medos Drago, contains an exceptionally large number of various individual items of ad pias causas donations. Analogously with the number of soul salvation legacies, there was also a wider choice of those receiving these gifts of mercy. The testament of Jelena Drago reveals, on one hand, a strong loyalty of the Kotor aristocracy to the Franciscan Order, and on the other hand the acknowledgement and reverence of the general devotional testamentary practice.

• Đorđe STANKOVIĆ, Državna uprava u Zetskoj banovini za vreme diktature, 49-70  DOWNLOAD

Abstract: Paper describes the organization of the governmental administration in Zetska banovina, one of the new formed administrative units according to Law on the name and the division of Kingdom from October 1929. It brings the analysis of its composition, including both the cadres at the highest level and those who were located much lower in the hierarchy, paying the special attention to the fact that, aside of the decade after the end of First World War, Zetska banovina consisted of the territories that hadn’t previously experienced a common rule. For that reason, ethnic, religious and political characteristics of the mentioned officials are emphasized, showing course of politics conducted in order to reform and regulate an administrative system in the country. The list of the presidents and secretaries of belonging municipalities is given in the appendix.

• Milan TERZIĆ, Crna Gora u Drugom svetskom ratu (skica za temu), 71-78  DOWNLOAD

Abstract: Paper indicates a need for treatment of this topic trough the critical analysis of existing literature and using the archival sources that, so far, had not been available to the historiography. It would provide a more layered and complete picture on this theme.

• Dmitar TASIĆ, Osnivanje i rad jedinica Korpusa Narodne Odbrane Jugoslavije (KNOJ) u Crnoj Gori 1944 – 1945, 79-102  DOWNLOAD

Abstract: According to the archival sources of Military archive in Belgrade and relevant literature, this paper presents the foundation and overview of activities of Corps of National Defense of Yugoslavia (CNDY) units in Montenegro. After the end of war, CNDY units faced with the large number of armed outlaws (chetniks, separatists and Albanian irregulars). These groups or individuals, although not so politically and military active, were the threat to the common security and establishing and consolidation of the new authorities.

• Katarina KOVAČEVIĆ, Milovan Đilas i mađarska kriza 1956. godine, 103-125  DOWNLOAD

Abstract: After a brief rise of communism after World War II, the continually intensfying crisis of the system that dominated Eastern Europe manifested in the turbulent year of 1956. In the same year, immediately after the Soviet military intervention in Hungary, Milovan Djilas, a former top ranking official of the Yugoslav Communist Party and, at the time, already under a suspended sentence for public statements against the Yugoslav regime, published his views on the events in Eastern Europe in the New York weekly The New Leader. This paper discusses Milovan Djilas’s perspective and the reaction of Yugoslav authorities to the denunciations of its internal and foreign policies, as per local and foreign newspaper accounts, archival sources, and testimonies of participants.

PRILOZI

• Marta VUKOTIĆ LAZAR, Nataša DANILOVIĆ HRISTIĆ, Đurđija BOROVNjAK VUKOTIĆ, Prvi budistički hram u Evropi (1929-1944). Istorijski uslovi koji su doveli do formiranja kolonije Kalmika u Beogradu, izgradnje i rušenja njihovog verskog objekta, 127-144  DOWNLOAD

Abstract: As a part of the numerous groups of refugees from the Russian Empire after the October revolution in the period from 1920 to 1941, five hundred Kalmyks moved in to Belgrade and found their shelter here. Kalmyks are people of the Mongolian origin, having Buddhist-Lamaist national religion. Among the refugees there was a number of monks and the higher priest Manchuda Borinov (1872-1928), contributing greatly to the initiation of activities aiming to obtain the space for their religious purposes shortly after the immigration. In accordance with their religion, calmly and unobtrusively, Kalmyks gained affinity of the Serbian authorities and the Minister of Religion himself, who assigned them one thousand dinars monthly support for the maintanance of the rooms, later the Temple in Belgrade, although the Buddhist confession was not recognized by the State Constitution. Besides understanding and support of the authorities, the construction of the Temple was helped by the numerous donors. The first to offer their support to Kalmycs were the manufacturer Miloš Jaćimović (1858- 1940), by conceding them the complex of family property in 1928 in order to establish the Kalmyk colony there. The president of the Colony, ex colonel of the Russian Army Abuša Aleksejev initiated activities for the construction of the Buddhist temple in this location in Belgrade. The Temple was already sanctified the next year, on December 12th 1929, in the presence of the entire Belgrade Buddhist Colony. The construction of the first Buddhist temple in Europe was the greatest event in the life of Kalmyks in exile. As an attraction, in 1930 the temple got its place in the „Guide through Belgrade“, and the street where it was situated got the name „Buddhist street“.

• Zlatko IVANOVIĆ, Jugoslovensko-sovjetski odnosi u svijetlu mađarske krize 1956. godine, 145-174  DOWNLOAD

Abstract: Yugoslav reaction to the Hungarian revolution in 1956 was contraversial and mainly determined by its unique position as a communist country trying to balance its looming non-aligned position between East and West. Yugoslavia supported the uprising to the extend it believed it lead to a reformist – communist system similar to the Yugoslavian, as a counter balance to the Soviet hegemony. However, following uncontrolled and escalated hostilities, Tito increasingly started to fear that the anti-Soviet sentiment in Hungary could turn into a general anti-communist attitude, which would spill over into Yugoslavia and imperil the country’s specific path to socialism, as well as Tito’s power. Yugoslavia was dragged into the events, following which the Soviets realized Yugoslavia will never return into the socialist camp. Just like the Western democracies, Yugoslavs did not meet the expectations of those in Hungary seeking freedom.

• SJEĆANjE na akademika

Bogumil HRABAK, (11. 01. 1927 – 12. 12. 2010), Crna Gora u Avnojskoj Jugoslaviji 1945-1966. godine, 175-196  DOWNLOAD

Abstract : The paper brings an overview of political, economical and social position of the Socialist Republic of Montenegro within socialist Yugoslavia. Analysis of the main factors powering the movements in mentioned spheres was given according to relevant and available archival sources and press. Special emphasis was given to the role, importance and influence of the Montenegrin cadres upon the federal level, both in the state and party realms.